Tu n’es pas assez heureux
car tu n’as pas assez d’argent??

C’est que tu ne sais pas regarder de près les fleurs?.
Tu n’as pas assez reçu de cadeaux de bonheur??
C’est que tu n’as pas compris quel dons ce sont les fleurs?.

Tu ne comprends pas pourquoi le Créateur
a mis tant de beauté dans les fleurs??
C’est pour nous enseigner chaque jour
que chaque fleur humaine est différente
mais toujours aussi belle également?.
Que chaque fleur humaine est différente
mais toujours aussi intelligente également?.

Mais surtout?, ?ce serait l’échec du monde
si l’une de ces fleurs ou l’un des humains
n’arrivait pas à sa nécessaire beauté?.
Comme dans le corps chaque membre
est indispensable à la santé de l’ensemble?,
ainsi chaque humain doit s’épanouir autant que moi?.
Chacun doit recevoir égale part
et ceux qui veulent plus sont les voleurs des autres?

You are not happy enough
Because you don't have enough money?

You just do not know how to look closely at the flowers.
You did not receive enough gifts of happiness?
You just did not understand that the flowers are gifts.

You do not understand why the Creator
imparted to flowers so much beauty?
It was in order to teach us every day
that each human flower is different
but always equally beautiful;
that each human flower is different
but always equally intelligent.

And it would truly be a failure for the world
if one of these flowers or humans
did not achieve its full beauty.
Just as with our bodies, each member
is indispensable for the wellbeing of the whole,
so every human must bloom as much as I.
Each one must receive an equal share
and those who want more are the thieves of others.